Há 20 anos, a primeira notícia de que um avião comercial embatera contra o edifício norte das Torres Gémeas chegou quando faltavam poucos minutos para as 9h00 da manhã. Em direto, milhões por todo o mundo assistiam ao maior ataque terrorista da história, em solo norte-americano. Duas décadas depois, as réplicas daquele dia são bem visíveis por todo o mundo. As guerras motivadas pelo ataque continuam a assombrar vidas no Médio Oriente e a vigilância, em nome da segurança, conquistou terreno à privacidade. Três mil pessoas morreram, mas as duas longas décadas do conflito que se seguiu provocou, até hoje, mais de 172 mil mortes no Afeganistão e 111 mil no Iraque.
